Hi,
it's more an annoyance than an irrecoverable problem, but on both SCS ATS Pete579/Ken680 (can't tell for the other trucks since I don't work on them), the shape of the "Advanced Coupling 4" collision deteriorates with each subsequent edit, meaning, exporting it and re-importing it later for further editing. This collision is being distorted in all 3 dimensions, starting with a tilt, (take usually about 3-4 exports/reimports) until it's blown totally out of proportion (bigger than chassis, but going deep underground).
In earlier releases of ATS this led "only" to not being able to have the driver sleep and/or red light traffic fines being administered though the truck was still meters away from the stop line.
In newer releases, it also causes the truck to slide/drift around corners and generally losing grip on the rear axle(s), making its driving behavior erratic.
For now, I've saved an isolated copy of the collisions to a new file from which I have to replace them ever so often.
As I said, it's nothing one can't fix, but it's annyoing. Maybe you could check for one of the next updates.
Thanks
Torsten